Often the choice of text elements can be read as playful and ironic, sometimes bordering on an indigenous ridicule of the tourist’s desire or expectation. – Hock E Aye Vi/Edgar Heap of Birds quoted in Bill Anthes ‘Edgar Heap of Birds’, Duke University Press: Durham and London, 2015, pp. 113-114.